An elegant and modern Italian lifestyle runs throughout, showcasing moments of inspiration from the ITALIAN DREAM. Enjoy the #TODS2021FallWinter# advertisement video, and together with brand ambassadors @刘诗诗 and @X玖少年团肖战DAYTOY, compose a stylish 'poem' and unleash the charm of self-expression.

------original text:------
优雅摩登的意式生活方式贯穿始终，上演ITALIAN DREAM的灵感时刻。欣赏#TODS2021秋冬#广告视频，与品牌代言人@刘诗诗 @X玖少年团肖战DAYTOY 一同，谱写风格“诗”意，“战”放魅力自我。

TOD’S collaborates with brand ambassador @X玖少年团肖战DAYTOY to authentically interpret the #TODS2021FallWinter# advertisement, under the lens of renowned Chinese photographer Xu Chuang, faithfully expressing a low-key and elegant self, showcasing the modern essence of 'meaning' and dreams.

------original text:------
TOD’S携手品牌代言人@X玖少年团肖战DAYTOY 本色演绎#TODS2021秋冬#广告大片，在中国知名摄影师许闯的镜头下，忠于低调儒雅的自我表达，尽展“意”蕴至梦的摩登之态。

Brand ambassador @X玖少年团肖战DAYTOY invites you to enjoy the #TODS2021FallWinter# advertisement, embarking on a free-spirited Italian journey.

------original text:------
品牌代言人@X玖少年团肖战DAYTOY 邀你共赏#TODS2021秋冬#广告大片，入梦自在无拘的意式之旅。

The coat's silhouette complements brand ambassador @X玖少年团肖战DAYTOY's warm figure, standing by the window, calm and serene. Please enjoy the behind-the-scenes of the #TODS2021FallWinter# advertisement, experiencing the elegant and composed demeanor of a gentleman.

------original text:------
大衣轮廓映衬品牌代言人@X玖少年团肖战DAYTOY 的温润身影，倚窗而立，眉眼安然。请欣赏#TODS2021秋冬#广告大片幕后花絮，领略优雅从容的绅士风度。

Unique details hidden in subtle tones, every gesture exudes gentlemanly charm. Please enjoy the behind-the-scenes of the #TODS2021FallWinter# advertisement, capturing modern autumn and winter inspiration with brand ambassador @X玖少年团肖战DAYTOY.

------original text:------
独特细节藏入内敛色调，举手投足皆是绅士玩趣。请欣赏#TODS2021秋冬#广告大片幕后花絮，与品牌代言人@X玖少年团肖战DAYTOY 一同捕捉秋冬摩登灵感。

A leisurely posture intertwined with Italian style, allowing charm to reveal itself effortlessly. Please enjoy the behind-the-scenes of the #TODS2021FallWinter# advertisement, feeling the captivating moments of brand ambassador @X玖少年团肖战DAYTOY.

------original text:------
闲适姿态与意式风格交织，让魅力流露于不经意间。请欣赏 #TODS2021秋冬#广告大片幕后花絮，感受品牌代言人@X玖少年团肖战DAYTOY 的迷人时刻。

The gentle light and shadow of autumn and winter depict brand ambassador @X玖少年团肖战DAYTOY's gentlemanly posture, relaxed and comfortable. Please enjoy the behind-the-scenes of the #TODS2021FallWinter# advertisement, joining him for a fashionable new season.

------original text:------
属于秋冬的温柔光影，描摹品牌代言人@X玖少年团肖战DAYTOY 的绅士之姿，潇洒而惬意。请欣赏 #TODS2021秋冬#广告大片幕后花絮，与他共赴时髦新季。

With a hint of autumn chill at night, enjoy the passage of time. A reminder from boss @X玖少年团肖战DAYTOY: There is a big temperature difference between morning and evening, please keep warm. 🍂#XiaoZhan#

------original text:------
秋意三分夜微凉，岁月无恙享时光。来自老板@X玖少年团肖战DAYTOY 的提醒：早晚温差大，请大家注意保暖。🍂#肖战#

Join brand ambassador @X玖少年团肖战DAYTOY for a cloud fashion show, stay tuned to TOD’S official website, at 4 PM, the #TODS2022SpringSummer# collection is about to make a spectacular debut.

------original text:------
和品牌代言人@X玖少年团肖战DAYTOY 一起云看秀，敬请锁定TOD’S官网，下午四点，#TODS2022春夏#系列即将精彩来袭。

Embracing the beauty of first encounters, walking together towards the heart's abode.
A heartwarming inventory recalls the moments of tacit understanding, linking sparkling memories.
In 2022, together with TOD’S brand ambassador @X玖少年团肖战DAYTOY, continue #UnleashingTheJourney#, sending wishes for a new Italian chapter.

------original text:------
怀揣初见美好，相伴前行，去往心之所栖。
心动库存回首默契时光，串联闪光记忆。
2022，与TOD’S品牌代言人@X玖少年团肖战DAYTOY 一起步履所向，继续#战放前行#，寄语意式新章。