Yi Ye, it's been so long since we last met, how have you been?
Recently, I often dream of returning to the 'Thirty-Three Acres of Land', where everyone is waiting for me to gather and return to the team...
There are many things I want to say, but I don't know where to start...
When we first met, I was moved by your persistence and responsibility, but I also had many worries: would your actions and decisions be accepted by everyone at that time? How should I present your mission pursuit and spiritual aspirations to everyone? So, I discussed and explored with the director again and again. I gradually realized that you in front of me are like a mountain; no matter how the wind blows or the rain falls, you remain steadfast. It’s as if all the storms only serve as nourishment for the 'evergreen pines and cypresses' on the mountain.
What you do has never been a multiple-choice question. 'Being a soldier is my life', 'I must do the right thing', 'Not to be a hero, but a winner'... none of these allowed you to choose,
but were directly engraved into your life. Therefore, everything is only stricter for you. But this has not turned you into a cold, unfeeling, error-free machine.
On the contrary, because of your blood, passion, and sincerity, each adversity you face only strengthens your resolve and fills you with power. Your extraordinary sensitivity and stubbornness allow you to quickly identify problems and find ways to solve them. All of this makes you a complex and inclusive being...
'Don't cling to perfection; no matter what, they are you, but they cannot fully encompass you.' This is a sentence I wrote when we wrapped up. The director once told me: 'If Gu Yi Ye is like a seabird soaring with the wind, untethered to the ground, he will eventually meet someone who can catch him, someone who can soar and also land.' Looking back now, it is precisely because of these struggles, sacrifices, and contradictions that I admire you even more. The arrangements of fate truly have their reasons, don't they?
I see you, and I see thousands of soldiers like you. Although everyone's growth experiences are different, when facing a mission, they all confidently salute and shout: 'Guaranteed to complete the mission!' A passionate heart forges the military soul, dedicating oneself to the country and protecting the mountains and rivers. I am honored to borrow half of your life to experience the military years of the ace troops.
------original text:------
一野，时隔这么久终于见面了，一切还好吗？
最近老是会梦到回到了“三十三亩地”，大家都在，高粱、南征、老班长...在等着我集合归队...
很多的话想说，一时不知从何说起...
初识，被你的坚持、担当所感动，同时又有很多担忧：当时的行为、做出的决定，在当下会被大家接受吗？我该怎么将你的使命追求、精神抱负呈现出来，传递给大家呢？于是我跟导演一次又一次讨论、挖掘。我渐渐意识到，眼前的你就像是一座大山，无论风吹雨打，你都坚定不移。就好像所有的风风雨雨只会成为山上“苍松翠柏”的养料。
你做的从来都不是选择题。“当兵是我的命”，“要做正确的事”，“不当英雄，当赢家” ...这些都没让你选择，
而是直接刻进了你的生命里。因此一切对你而言只会更加严格。但这些没有把你变成一个冰冷无情、永不出错的机器
人。相反，正因为血性、热爱和真挚，人伍后的每一次逆境困境，你都愈发坚定，充满力量。超越常人的敏感和执拗会让你第一时间发现问题，并想尽一切办法解决它。这一切的一切让你成为了一个复杂的包容体...
“不用去执着于完美，无论如何他们都是你，却也不足以概括你。〞这句话是我在杀青时写的。导演曾经跟我说过：“如果说顾一野像是一只乘风而翔的海燕，不着地气，但他终究会遇到那个能接住他、既能翱翔也能着地气的人。”现在看，正是因为这些挣扎、舍弃、矛盾，才让我更加敬佩你。命运的安排，真的会有他的道理，不是吗？
我看到了你，看到了千千万万个像你一样的军人，里然大家的成长经历都不一样，但在面对任务时，都有底气敬礼大喊：“保证完成任务！”一腔热血铸军魂，身许国家护河山。很荣幸借你半生，体会王牌部队的军旅岁月。
Recently, I often dream of returning to the 'Thirty-Three Acres of Land', where everyone is waiting for me to gather and return to the team...
There are many things I want to say, but I don't know where to start...
When we first met, I was moved by your persistence and responsibility, but I also had many worries: would your actions and decisions be accepted by everyone at that time? How should I present your mission pursuit and spiritual aspirations to everyone? So, I discussed and explored with the director again and again. I gradually realized that you in front of me are like a mountain; no matter how the wind blows or the rain falls, you remain steadfast. It’s as if all the storms only serve as nourishment for the 'evergreen pines and cypresses' on the mountain.
What you do has never been a multiple-choice question. 'Being a soldier is my life', 'I must do the right thing', 'Not to be a hero, but a winner'... none of these allowed you to choose,
but were directly engraved into your life. Therefore, everything is only stricter for you. But this has not turned you into a cold, unfeeling, error-free machine.
On the contrary, because of your blood, passion, and sincerity, each adversity you face only strengthens your resolve and fills you with power. Your extraordinary sensitivity and stubbornness allow you to quickly identify problems and find ways to solve them. All of this makes you a complex and inclusive being...
'Don't cling to perfection; no matter what, they are you, but they cannot fully encompass you.' This is a sentence I wrote when we wrapped up. The director once told me: 'If Gu Yi Ye is like a seabird soaring with the wind, untethered to the ground, he will eventually meet someone who can catch him, someone who can soar and also land.' Looking back now, it is precisely because of these struggles, sacrifices, and contradictions that I admire you even more. The arrangements of fate truly have their reasons, don't they?
I see you, and I see thousands of soldiers like you. Although everyone's growth experiences are different, when facing a mission, they all confidently salute and shout: 'Guaranteed to complete the mission!' A passionate heart forges the military soul, dedicating oneself to the country and protecting the mountains and rivers. I am honored to borrow half of your life to experience the military years of the ace troops.
------original text:------
一野，时隔这么久终于见面了，一切还好吗？
最近老是会梦到回到了“三十三亩地”，大家都在，高粱、南征、老班长...在等着我集合归队...
很多的话想说，一时不知从何说起...
初识，被你的坚持、担当所感动，同时又有很多担忧：当时的行为、做出的决定，在当下会被大家接受吗？我该怎么将你的使命追求、精神抱负呈现出来，传递给大家呢？于是我跟导演一次又一次讨论、挖掘。我渐渐意识到，眼前的你就像是一座大山，无论风吹雨打，你都坚定不移。就好像所有的风风雨雨只会成为山上“苍松翠柏”的养料。
你做的从来都不是选择题。“当兵是我的命”，“要做正确的事”，“不当英雄，当赢家” ...这些都没让你选择，
而是直接刻进了你的生命里。因此一切对你而言只会更加严格。但这些没有把你变成一个冰冷无情、永不出错的机器
人。相反，正因为血性、热爱和真挚，人伍后的每一次逆境困境，你都愈发坚定，充满力量。超越常人的敏感和执拗会让你第一时间发现问题，并想尽一切办法解决它。这一切的一切让你成为了一个复杂的包容体...
“不用去执着于完美，无论如何他们都是你，却也不足以概括你。〞这句话是我在杀青时写的。导演曾经跟我说过：“如果说顾一野像是一只乘风而翔的海燕，不着地气，但他终究会遇到那个能接住他、既能翱翔也能着地气的人。”现在看，正是因为这些挣扎、舍弃、矛盾，才让我更加敬佩你。命运的安排，真的会有他的道理，不是吗？
我看到了你，看到了千千万万个像你一样的军人，里然大家的成长经历都不一样，但在面对任务时，都有底气敬礼大喊：“保证完成任务！”一腔热血铸军魂，身许国家护河山。很荣幸借你半生，体会王牌部队的军旅岁月。
